Logo

LBI
LIBYCO-BERBER INSCRIPTIONS
ONLINE DATABASE


Project supported by:




LBI-DATABASE

SITE DETAILS


LBI Code AGUA1
Site name AGUA 1
 
Full name of site Cueva del Agua, Cueva del Letime
District Valverde
Country/Island El Hierro/Canary Islands
Type of site entrance of a cave/lava tunnel
Number of inscriptions 2
Site notes Díaz et al. 1980: sd, p
Díaz et al. 1981: sd, ps, ds
Nowak 1981: mr, d
Hernández/Springer 1983: sd, ds
Balbín/Tejera 1983:sd, ds
Nowak 1985: mr, d
Nowak 1986: mr, d
Quintero 1997: cd, d
Pichler 1999: mr, ds
Steiner 2002: sd, ps, ds

-> List of abbreviations
-> Reference details
Site position (geogr.)
Site position (UTM)
Inscriptions at this site AGUA1_1
AGUA1_2
   
   
Pictures
Fig. 1:

 
 
Map/Location
 
   
Reference details bt: Balbín Behrmann, R.de. ; Tejera Gaspar, A. (1983): Los grabados de la Cueva del Agua. El Hierro, Islas Canarias. Zephyrous XXXVI, Salamanca, 105-112

dp: Díaz Pérez, P. et al. (1980): Descubierto un rico yacimineto auqueológico en El Hierro. La Provincia 23.12.1980:7

dp: Díaz Pérez, P. et al. (1981): El Hierro : descubierto un nuevo yacimiento arqueológico con inscripciones guanches. El Dia 10.4.1981:20

hs: Hernández Bautista, R.; Springer, R. (1983): Hallazgo de nuevas inscripciones aborígenes en la Isla del Hierro. Almogaren XI-XII/1980-81, Hallein, 14-25

no: Nowak, H. (1985): Die "alphabetiformen Inschriften" der Kanareninsel Hierro. Almogaren XIII-XIV/1982-83, Hallein, 69-90

no: Nowak, H. (1986): Die "alphabetiformen Inschriften" der Kanareninsel Hierro. Almogaren. Kanarische Studien II. Hallein

no: Nowak, H.(1981): Neue Felsinschriften auf der Kanareninsel Hierro. IC-Nachrichten 36/1981, Hallein, 5

pi: Pichler, W. (1999): Die libysch-berberischen Inschriften am Eingang der Cueva del Agua/El Hierro. ALMOGAREN XXX, Vöcklabruck, 221-228

qu: Quintero Reboso, C. (1997): El Hierro, una isla singular. Sta. Cruz de Tenerife

st: Steiner, H.-E. (2002): Altkanarische Stätten in Las Playas/El Hierro I. „Cueva de Letime“ bzw. „Cueva del Agua“ Höhlenheiligtum oder Zufluchtsort. Almogaren XXXII-XXXIII, Wien, 329-398


-> More LBI-References
 
Author and copyright see respective inscription(s)!




LBI-Project.org